Case study · Hotels
Hotel Ganslhof: Guests book direct – at the best rate, no booking platform.
A complete website redesign for Hotel Ganslhof in Salzburg, Austria: multilingual (German/English), technically fast, with its own direct-booking flow and SEO tuned for local search. The goal: more direct bookings instead of booking-platform commissions – and a website that carries the personal touch of a family-run hotel.



Overview
Hotel Ganslhof Salzburg: a multilingual redesign with its own direct booking & local SEO
Starting point
How it was before – and what was missing.
A city hotel in Salzburg gets booked quickly – the only question is through which channel. Many family-run hotels depend heavily on booking platforms: good for visibility, expensive in commission. The old website could do little to counter that – it neither let guests experience the hotel’s personal quality nor gave them a convincing reason to book direct.
The starting point:
- most bookings came through booking platforms – with the commission that comes with them
- no convincing direct-booking flow on the hotel’s own website
- international guests (city breaks, the Salzburg Festival), but no consistently English-language website
- the real strengths – personal service, a quiet location, free parking, a short distance to the Old Town – were barely visible online
Goals
Three things the project had to solve.
Direct bookings instead of platform commissions
Guests needed a convincing reason to book directly through the hotel’s website – through its own booking flow and clear perks (best rate, breakfast included, free parking).
Make the hotel’s character visible
A family-run hotel with 25 rooms lives on personal service and atmosphere. That had to come across online right away – image-led, calm and high-quality, instead of interchangeable like a chain hotel.
Get found internationally & locally at the same time
A bilingual website (German/English) for international city-break guests – combined with local SEO, so the hotel reliably shows up in Salzburg searches.
Solution
What was built – and why.
I rebuilt the website from scratch – with one clear focus: show the character of the hotel and lead every path to a direct booking.
What I built, among other things:
- Its own direct-booking flow: a custom-built booking widget with live availability and up-to-date daily rates, connected directly to the hotel’s property management system (myinterrest) – no third-party booking window
- Bilingual website (German/English): a complete, high-quality translation via WPML – for international guests, clean /en/ structure included
- Direct-booking perks front and center: best rate, breakfast included, free parking when you book direct, personal service – as a consistent conversion argument against the booking platforms
- Local SEO: keyword-focused titles and meta descriptions for every page around “hotel in Salzburg” and the Schallmoos neighborhood, with content on the location, getting there and sights
- Design & responsiveness upgrade: a modern, image-led design with a professional photo series, served as WebP throughout, optimized for mobile and sped up with a performance layer (WP Rocket)
- Trust made visible: real guest reviews (Google, Booking.com), trust elements (9.0/10, 1.1 km to the city center, parking at the hotel) and a “From guesthouse to city hotel” story
Result
What changed day to day.
The new website makes the hotel’s strengths visible – and gives guests a clear reason to book direct instead of through a booking platform.
What’s better today:
- Its own booking flow instead of a third-party booking window: guests see availability and rates live and book direct – every direct booking is commission-free
- A clear reason to book direct: best rate, breakfast included and free parking make the direct route more attractive than the booking platform
- Reachable internationally: with a complete English-language website for city-break and Festival guests
- Fast & mobile: WebP images and performance optimization keep load times short on every device
- Found locally: a clean, keyword-focused page structure for Salzburg searches
Result: a hotel website that carries the personal quality of the hotel – and steers bookings to its own commission-free channel.
Patrick designed our hotel website and fully met our expectations. The website turned out exactly the way we had imagined it. Working together was always easy, friendly and very efficient.Hotel Ganslhof · Google review
More projects
Three projects that fit

Website for the Hirschenwirt in Seekirchen am Wallersee, Austria: a family-run inn with a restaurant, guest rooms and its own bowling alley. The goal was an inviting, well-organized website that shows the food, the rooms and things to do around Lake Wallersee at a glance.
Related services